海外网2024年10月11日发布:不成文的规矩，NBA的垃圾时间到底该怎么打？

本文共计3108字，预计阅读时间9分钟

当速贷中心球馆里的人群开始纷纷退场，电视机前的观众开始调换频道的时候，比赛陷入了另外一种节奏之中。骑士队此时已经落后了8分，比赛时间还剩下17秒，双方似乎都没有再比下去的意思了。不过就在这时，赛场上发生了戏剧性的一幕。

在无人防守的情况下，达里奥-沙里奇轻松的完成了一次扣篮，随后骑士队的乔丹-克拉克森捡起掉落的皮球，砸向了沙里奇的背部。沙里奇一脸蒙圈，不过在一旁看到的恩比德却赶紧跑了过来拉走了克拉克森。原本已经失去了悬念的比赛却突然爆发了小规模的冲突。这时骑士队的胡德和詹姆斯也都围了上来，冲着沙里奇吼了些什么，似乎这件事儿做错的倒是受了委屈的沙里奇。

赛后克拉克森告诉记者，“呃，这就是篮球。这就是比赛的一部分。如果有任何人给你说了不一样的看法，那他肯定是不理解比赛的规矩。尤其是在比赛进行到那种状态的时候。”按照克拉克森的说法，沙里奇理应知道在那个时候他应该做什么，而不是去攻击篮筐。“他们知道发生了什么，这就是比赛。”

这就是垃圾时间。

垃圾时间是一个很难准确定义的比赛阶段，不过我们却经常能够在比赛中见到这种情况。对不少人来讲，垃圾时间意味着就该让那些平时上不了场的替补中的替补可以上场亮亮相了。但在一些球员眼中，可不仅仅如此。

来自快船队的三年级中锋蒙特雷兹-哈勒尔表示，“我可从来没有用‘垃圾时间’这样的观点来看待过这件事。如果你认真对待比赛，摆正心态，并且尊重比赛，那你在比赛中就看不到‘垃圾时间’。”

奎因-库克，勇士队中的第三替补控卫。当他在杜克念大一的时候，就只能在比赛打花之后才能得到三两分钟的出场时间。

“我在很年轻的时候就意识到应该珍惜利用场上的每一分钟，”库克说，“很多人不会教给你这一点，不过他们学起来倒是很快。你有可能会在10天的时间里得不到任何出场的机会，那么当你得到那两分钟的时候，你就必须好好珍惜。”

不管球员们如何看待这样的时刻，比赛并不是他们所能控制的。有时垃圾时间可能就是最后的40秒时间，又有可能比赛在第二节就已经失去了悬念，这完全取决于比赛双方的实力差距以及分差的大小。

每当到了这种时候，处于落后的一方如果派上了他们的全部替补便意味着他们已经放弃了。对于比赛双方的教练来讲，通常情况下他们都要经过以下这些因素的考量才能断定到底要不要把所有的替补都派上去。

“首先，教练必须会判断什么时候才是垃圾时间，”曾经的NBA教练，如今的TNT分析员迈克-弗拉特洛说，“对手是不是已经撤下了他们的首发球员？如果他们已经换了，你要不要把己方的主力也替换下来？这些都是教练的决策所决定的。”

在当代的比赛环境当中，20分的分差真是分分钟就能被抹平，比如在勇士对阵火箭这样的比赛里就是如此。如果占优的那一方没有做出准确的判断，过早的撤下了主力，那恐怕是要付出代价的。弗拉特洛就曾经遇到过几次这样的情况。他认为，“首要问题是，你起码得确保你的球队能够获得胜利。”

当双方的分差真的变得遥不可及的时候，对于场上的球员们来讲，比赛也并非都没有意义。球员和教练们对于这样的时间也都有着自己的看法。、

首先垃圾时间并不等同于野球场上的比赛，到处都是不设防的扣篮和超远的三分球尝试。虽然不少球迷都已经开始离场，不过在场上剩下的球员还得为获得更多的出场机会而努力。

比如说我们所熟知的“0号特工”吉尔伯特-阿里纳斯。早在他成为“0号特工”之前，阿里纳斯不过是一个2001年选秀大会上的次轮秀。那个赛季勇士队在首轮选到了杰森-理查德森（5）和特洛伊-墨菲（14），在这些新人面前，阿里纳斯的出场机会少之又少。在他前几个月的职业生涯中，只有零星的出场机会。

“因此每当我得到出场机会的时候，我都会尽力的打好每一分钟，”阿里纳斯表示，“最难的部分在于，你得努力把自己在这样三两分钟的垃圾时间变成最后一投的感觉。”当他在垃圾时间里上场的时候，其实他所面对的对手也是类似的情形。他回忆起当时面对卡洛斯-阿罗约的情形。后者是猛龙队的一个落选秀，二人在阿里纳斯职业生涯的第二场比赛中相遇了。

“当时他把我爆得体无完肤，这件事深深的触动了我。”阿里纳斯说。在他最初的几个月时间里，阿里纳斯时常在球队的体系和个人异常具有侵略性的打法之间来回切换。

“每个人都是来看首发球员比赛的，但是对于球队中的第13人或者第14人，差不多每10场比赛才能得到一次露脸的机会。因此这些机会对于他们来讲，就像是季后赛一样宝贵。”阿里纳斯说，“我讨厌别人说，‘赶紧让时间走完，别投篮了。’但是等等，你们打你们的比赛，现在这已经是我的比赛了。当我上场以后，比赛就不再是落后30分，而是0:0。我会努力向教练和队友们展示，‘嘿，这活我也能干。’”

快船队的替补前锋萨姆-德克尔对此也深有体会，“我们是职业运动员，任何一个有上场机会的球员都不是菜鸟。你永远也不知道谁还在看比赛。”

不过有时球员们心里的自大狂会偶尔跳出来，刷数据或者恶意的报复都会让球队的凝聚力受到伤害。哈勒尔表示有些球员在垃圾时间里反而会打得更加努力，而另一些人则只想在比赛结束前多往技术统计栏上填些数据。弗拉特洛也承认有些以个人为中心的球员在这种时候会独断专行，“如果他们拿到了球，他们就会自己单干，如果不是什么特别愚蠢的行为，人们也都能够接受。”

2006-07赛季，当弗拉特洛还在灰熊队担任教练的时候，他就曾经在球队的替补席中发现了几个善于抓住垃圾时间来表现自己的球员。“如果我派你上场，你能证明给我看你的实力，我就能让你进入轮换阵容，”他说，“如果你是球队的第11人，如果我们遇到了伤病，那就证明给我看你能成为第10人。给机会就是对他们最大的奖赏。”

除此之外，联盟中还有一些不成文的规矩。

NBA的老将们都秉承着一项传统，尊重比赛，尊重对手。对于勇士这样多年的强者而言，大胜是常有的事儿，因此他们的队员大多都知道这其中的礼仪。

“有时当你已经取得了胜利的时候，如果比赛的时间还剩下不够再来一个进攻回合，我们通常会把球运到比赛结束，”库克说，“这是出于对对手的尊重，从队友那里你能听到很多这样的忠告。”

虽然体育竞技领域的礼节多有相通之处，不过年轻球员适应起来还是需要一些时间。“你也别指望一个新秀或者二年级新秀就知道这些，不管他是从哪里来的，这些事情他可能都没接触过这些事情。所以他们可能根本不知道在比赛最后时刻的这些礼节。”

经历时间的历练之后，他们就会学会这些了。如果不考虑场上的比分，教练自然是想让球员执行球队的战术，而且执行得越彻底越好。然而处于劣势的一边可能会对这样的做法产生一些抵触的情绪。

“他们在执教的时候都会告诉你，除非终场结束的哨声响起，否则不要停止比赛，最好是每一次出手都像是最后一投那样。不过假如你在距离比赛结束前领先20分的情况下还这么不依不，那你的对手可能就会有些不高兴了。”阿里纳斯说。

这时领先的球队要率先展现出诚意，而不是继续羞辱失败了的对手。这就意味着领先的一方不要再试图努力得分了。那种炫技的表演或者不必要的强硬防守就不要再用出来了。不过有时对手恰好也会利用这一点反过来占据场上的主动权。

“在我个人看来，这种不成文的规定简直就是愚蠢至极，”阿里纳斯倒是对这样的礼节不屑一顾，“因为你能看得到，当领先的一方放松警惕的时候，落后的一方却一点儿也不会松懈，他们会一直猛攻。于是你就看到场上5个人在狂轰篮筐，而另外五个人却恨不得比赛赶紧结束。”

目前关于垃圾时间最重要的禁忌在于，如果领先的一方还占有球权，但是计时器都已经不走了，那么领先的一方就不要再进攻了。不投三分，不上篮，尤其是，不要扣篮。绝无例外。

虽然沙里奇的扣篮并不是什么360度转体或者是自抛自扣式的炫技，不过也是一记扣篮啊。在NBA的垃圾时间里，这是极其业余的一种表现。

就算你不能理解，也没有关系，因为这种事情可能你在之前的比赛中都没有遇到过。不过有些时候运动员们自己也会忘记。

在那之后沙里奇告诉记者，“我当时惊呆了，我认为大家都是职业球员，为这么点儿小事发火，我觉得实在是有点奇怪。”

不过后来他也表示，“但我还是想要为此进行道歉。不是针对谁。这一点真的跟国际篮球赛事里太不一样了。”

欢迎订阅专篮，关注更多有趣，有料，有态度的篮球文章。